Thực đơn
Chữ_Hmông_Latin_hóa
| Âm tắc | Âm mũi | Âm kết | l | Âm tắc xát | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ny | n | m | ml | p | pl | t | d | dl | r | c | k | q | tx | ts | ||
| Không biến đổi | /ɲ/ | /n/ | /m/ | /mˡ/ | /p/ | /pˡ/ | /t/ | /d/ | /tˡ/ | /ʈ/ | /c/ | /k/ | /q/ | /l/ | /ts/ | /ʈʂ/ |
| Trước ⟨n⟩ | np /ᵐb/ | npl /ᵐbˡ/ | nt /ⁿd/ | ndl /ⁿdˡ/ | nr /ᶯɖ/ | nc /ᶮɟ/ | nk /ᵑɡ/ | nq /ᶰɢ/ | ntx /ⁿdz/ | nts /ᶯɖʐ/ | ||||||
| Trước/Sau ⟨h⟩ | hny /ɲ̥/ | hn /n̥/ | hm /m̥/ | hml /m̥ɬ/ | ph /pʰ/ | plh /pɬ/ | th /tʰ/ | dh /dʱ/ | dlh /tɬ/ | rh /ʈʰ/ | ch /cʰ/ | kh /kʰ/ | qh /qʰ/ | hl /ɬ/ | txh /tsʰ/ | tsh /ʈʂʰ/ |
| ⟨n⟩ and ⟨h⟩ | nph /ᵐbʱ/ | nplh /ᵐbɮ/ | nth /ⁿdʱ/ | ndlh /ⁿdɮ/ | nrh /ᶯɖʱ/ | nch /ᶮɟʱ/ | nkh /ᵑɡʱ/ | nqh /ᶰɢʱ/ | ntxh /ⁿdzʱ/ | ntsh /ᶯɖʐʱ/ |
| Fricatives | Labial | Coronal | Dorsal | Glottal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| f | v | x | s | z | y | xy | h | |
| /f/ | /v/ | /s/ | /ʂ/ | /ʐ/ | /ʝ/ | /ç/ | /h/ |
| Vowels | Monophthongs | Nasalized | Diphthongs | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| i | e | a | o | u | w | ee | aa | oo | ai | aw | au | ia | ua | |
| /i/ | /e/ | /a/ | /ɔ/ | /u/ | /ɨ/ | /ẽ/ | /ã/ | /ɔ̃/ | /ai/ | /aɨ/ | /au/ | /iə/ | /uə/ |
RPA chỉ ra giai điệu của chữ viết ở phần cuối của một âm tiết [4] chứ không có dấu như trong bảng chữ cái tiếng Việt hoặc bính âm. Không giống như tiếng Việt và tiếng Hoa, và tất cả các âm tiết Hmông kết thúc bằng một nguyên âm, có nghĩa là sử dụng chữ phụ âm để chỉ giai điệu sẽ không phải khó hiểu và cũng không mơ hồ.
| Âm | Ví dụ [5] | Chính tả đánh vần |
|---|---|---|
| Cao | /pɔ́/ 'ball' | pob |
| Trung | /pɔ/ 'spleen' | po |
| Thấp | /pɔ̀/ 'thorn' | pos |
| Cao xuống giọng | /pɔ̂/ 'female' | poj |
| Trung lên giọng | /pɔ̌/ 'to throw' | pov |
| Giọng yếu (creaky voice) | /pɔ̰/ 'to see' | pom1 |
| Thấp xuống giọng (giọng thở) | /pɔ̤/ 'grandmother' | pog |
Thực đơn
Chữ_Hmông_Latin_hóaLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Chữ_Hmông_Latin_hóa